Directory does not exist. Parameter name: directoryVirtualPath

I had the same problem and found out that I had some bundles that pointed to non-exisiting files using {version} and * wildcards such as

bundles.Add(new ScriptBundle("~/bundles/jquery").Include(
    "~/Scripts/jquery-{version}.js"));

I removed all of those and the error went away.